BiblioLabs is a hybrid software-media company that focuses on helping libraries stay relevant in the digital age.