CloudTags created a flexible data-driven pop-up ecosystem that engages customers on their smartphones.